História verídica (verdadeira ou não, ninguém sabe...)
Um Brasileiro chegou a Lisboa e pediu uma informação na rua:
- Aí meu irmão, onde pego um ônibus pra ir té à ferroviária pra pegar um trem?
- Cá não chamamos ônibus, chamamos autocarro.
- OK, então como pego o autocarro pra ir té à ferroviária e pegar um trem?
- Cá não chamamos ferroviária, chamamos estação.
- Legal. Então onde pego o autocarro para ir até à estação e pegar o trem?
- Cá não chamamos trem, chamamos comboio.
- Porra, tá bom. Então meu irmão, como pego o autocarro pra ir à estação pra pegar o comboio?
- Cá não dizemos pegar, mas sim apanhar.
- Ô cara tá gozando né? Tudo bom, como apanho o autocarro pra ir à estação para apanhar o comboio?
- Não precisa de ir; é aqui mesmo...
- Me diz uma coisa: como é que vocês chamam Filho da P*** aqui em Portugal?
- Não chamamos. Eles vêm do Brasil sem ninguém os chamar.
A todos os visitantes Brasileiros, NÃO SE SINTAM OFENDIDOS... É UMA BRINCADEIRINHA... Sejam todos muito felizes.
- Aí meu irmão, onde pego um ônibus pra ir té à ferroviária pra pegar um trem?
- Cá não chamamos ônibus, chamamos autocarro.
- OK, então como pego o autocarro pra ir té à ferroviária e pegar um trem?
- Cá não chamamos ferroviária, chamamos estação.
- Legal. Então onde pego o autocarro para ir até à estação e pegar o trem?
- Cá não chamamos trem, chamamos comboio.
- Porra, tá bom. Então meu irmão, como pego o autocarro pra ir à estação pra pegar o comboio?
- Cá não dizemos pegar, mas sim apanhar.
- Ô cara tá gozando né? Tudo bom, como apanho o autocarro pra ir à estação para apanhar o comboio?
- Não precisa de ir; é aqui mesmo...
- Me diz uma coisa: como é que vocês chamam Filho da P*** aqui em Portugal?
- Não chamamos. Eles vêm do Brasil sem ninguém os chamar.
A todos os visitantes Brasileiros, NÃO SE SINTAM OFENDIDOS... É UMA BRINCADEIRINHA... Sejam todos muito felizes.
1 Opiniões:
Agradecemos todos os comentários mas preferimos comentários decentes e construtivos que venham a enriquecer o blog e não comentarios como o do Piet da Zouk que dizia algo do genero "Fui agora dar uma cagada e por nao ter rapado os pentelhos ficou tudo entranhado".. Comentarios desses serão apagados como esse foi... Obrigado
Enviar um comentário
<< Home